Do odmiany mieszanej należy pewna liczba rzeczowników rodzaju męskiego i nijakiego. Mają one końcówkę -s lub -es w dopełniaczu liczby pojedynczej, a końcówkę -en lub -n w liczbie mnogiej.
Maskulinum
| Singular | Plural | ||
| N | der Doktor | die Doktoren | |
| G | des Doktors | der Doktoren | |
| D | dem Doktor | den Doktoren | |
| A | den Doktor | die Doktoren |
Neutrum
| Singular | Plural | ||
| N | das Verb | die Verben | |
| G | des Verbs | der Verben | |
| D | dem Verb | den Verben | |
| A | das Verb | die Verben |